+ Lesung mit Luiz Ruffato im Kunstraum Suburbia_ein Interview Created at 30. Jun. 2014 6583 Ansichten by urbanfarm BeschreibungEmbed Luiz Ruffato liest aus "Feindliche Welt" Am Montag 2. Juni 2014 in Kunstraum SUBURBIA des Kulturverein urbanfarm in Leonding. Kunstraum SUBURBIA des Kulturverein urbanfarm Am 02. Juni 2014 - 19:00-21:00 Lesung und Gespräch mit dem Autor auf Portugiesisch und deutsch. Übersetzung und Lesung des deutschen Textes: Michael Kegler. Luiz Ruffato hat etwas über sein Land zu sagen. Ob als Eröffnungssprecher der Frankfurter Buchmesse 2013, oder als Erzähler zusammengesetzten Geschichten, Luiz Rufffato fesselt sein Publikum mit seiner kritischen Stimme und seiner fast paranoid-präzisen Schreibstill. Der alte Zé Pinto weigert sich, zu sterben. Zé Pintos Gasse, in einem Armenviertel der Industriestadt Cataguases im Landesinneren Brasiliens, ist Dreh- und Angelpunkt dieses zweiten Teils des Romanzyklus »Vorläufige Hölle«. Sie ist Zwischenstation und vorübergehende Heimat derjenigen, die aus dem kargen, archaischen Leben auf dem Land in das Elend der Städte ziehen. Wohnstätte der Dienstboten und Industriearbeiter, Ausgangspunkt der nächsten Migration. Ziel der vergeblichen Rückkehr. »Feindliche Welt« ist ein sorgsam zerrissenes Gewebe aus Geschichten und Gedanken, aus Vergangenem und Ausblicken in die Zukunft. Die Erzählstränge sind ineinander verwoben, manchmal begegnen sie sich, manchmal laufen sie nebeneinander her. Mit geradezu körperlicher Empathie stellt Luiz Ruffatos Projekt einer Geschichte des brasilianischen Proletariats Individuen in den Vordergrund, die umgeben von einer großen und feindlichen Welt im Sog der Geschichte zu überleben versuchen. Share & Embed Embed this Video Link to this Video Add new comment Kommentar verfassen login or register to post comments. Suburbia TV 38 Videos, 2 Members #Tags Leonding 2014 südwind Lesung Brasilien Luiz Ruffato Fussball WM Kunstraum Suburbia More from Channel 00:01:00 Mit dem aktuellen Bauprojekt ändert sich das Gesicht der Meixnerkreuzung am Harter Plateau in Leo Meixnerkreuzung am Harter Plateau_September 2014 Suburbia TV since 10 years 9 months 00:25:33 Am Donnerstag, 31. Kunstraum SUBURBIA///Richard Eigner///Live Performance am 31 Suburbia TV since 10 years 10 months 00:01:38 Suburbia Sommerkino 2014 in Leonding Suburbia Sommerkino 2014 in Leonding Suburbia TV since 10 years 11 months 00:06:09 Luiz Ruffato liest aus "Feindliche Welt" Am Montag 2. Lesung mit Luiz Ruffato im Kunstraum Suburbia_ein Interview Suburbia TV since 11 years 00:06:06 Kunstraum SUBURBIA in Leonding Eröffnung am 03.07. 19:00 Uhr Der Schall bewegt den Raum_Kunstraum SUBURBIA am 03. 07., 1 Suburbia TV since 11 years 00:30:06 5 Bands setzen ein Zeichen und wollen so viel Geld wie nur geht für Asylsuchende und flüchtende M The Lettners///Konzert in Rathauskeller///live Musik in Leon Suburbia TV since 10 years 5 months 00:54:01 http://www.kulturforum-leonding.at Christoph & Lollo in Leonding - Das ist Rock ’n’ Roll_Teil 2 Suburbia TV since 10 years 5 months 00:52:24 www.kunstraum-suburbia.com Lesung mit Anna Weidenholzer///Kunstraum SUBURBIA Suburbia TV since 10 years 6 months 01:09:06 http://www.kulturforum-leonding.at Christoph & Lollo - Konzert in Leonding - Das ist Rock ’n’ R Suburbia TV since 10 years 6 months 00:10:56 www.kunstraum-suburbia.com Kunstraum SUBURBIA///Performance "Lernen" . Emilio Santisteb Suburbia TV since 10 years 5 months 00:33:41 Michael Fridrik Trio ///Konzert in Rathauskeller///live Musik in Leonding Michael Fridrik Trio///Rathauskeller Leonding///Live.Five: D Suburbia TV since 10 years 5 months 00:10:23 Kunstraum Suburbia Kunstraum SUBURBIA///Jakob Lechner///Ausstellung "Boulevard Suburbia TV since 10 years 8 months Mehr vom User 00:08:31 http://www.radlobby.at/leonding/ Tour de Leonding #5///Radlobby Leonding///Critical Mass Urbanfarm TV since 10 years 9 months 00:01:00 Mit dem aktuellen Bauprojekt ändert sich das Gesicht der Meixnerkreuzung am Harter Plateau in Leo Meixnerkreuzung am Harter Plateau_September 2014 Suburbia TV since 10 years 9 months 00:32:27 Ein wirklich gelungenes Fest mit einem vielfältigen Kulturprogramm, Kreativstationen, Puppentheat Arcobaleno-Fest zum 25. Geburtstag /// 6.September 2014 Arcobaleno Tv since 10 years 9 months 00:25:33 Am Donnerstag, 31. Kunstraum SUBURBIA///Richard Eigner///Live Performance am 31 Suburbia TV since 10 years 10 months 00:02:30 Willkommen bei Arcobaleno Arcobaleno bringt Schwung ins Leben! Was ist Arcobaleno für dich? /// Verein Begegnung Arcobaleno Arcobaleno Tv since 11 years 00:09:30 http://www.gartenlabor.at Garten Labor_Leonart 2011: Wozu Selbstversorgung - es gibt d Urbanfarm TV since 10 years 12 months 00:02:31 http://www.urbanfarm.at Go easy! - rund um´s Radfahren. Open_FACTORY 2012 Urbanfarm TV since 10 years 11 months 00:01:38 Suburbia Sommerkino 2014 in Leonding Suburbia Sommerkino 2014 in Leonding Suburbia TV since 10 years 11 months 00:21:23 http://www.bfi-ooe.at/bfiweb/ Gemeinschaftsgarten Linz Muldenstraße_Garten Sommerfest 2014 Urbanfarm TV since 10 years 10 months 00:06:09 Luiz Ruffato liest aus "Feindliche Welt" Am Montag 2. Lesung mit Luiz Ruffato im Kunstraum Suburbia_ein Interview Suburbia TV since 11 years 00:06:06 Kunstraum SUBURBIA in Leonding Eröffnung am 03.07. 19:00 Uhr Der Schall bewegt den Raum_Kunstraum SUBURBIA am 03. 07., 1 Suburbia TV since 11 years 00:30:06 5 Bands setzen ein Zeichen und wollen so viel Geld wie nur geht für Asylsuchende und flüchtende M The Lettners///Konzert in Rathauskeller///live Musik in Leon Suburbia TV since 10 years 5 months More like this 00:52:24 www.kunstraum-suburbia.com Lesung mit Anna Weidenholzer///Kunstraum SUBURBIA Suburbia TV since 10 years 6 months 00:25:33 Am Donnerstag, 31. Kunstraum SUBURBIA///Richard Eigner///Live Performance am 31 Suburbia TV since 10 years 10 months 00:33:18 Kunstraum SUBURBIA Ausstellung_“Ohne Heimat keine Zukunft“ Kurt Mitterndorfer und Hamza Awad im Gespräch. "Ohne Heimat Suburbia TV since 9 years 10 months 00:01:24 Kunstraum SUBURBIA Ausstellung_”Ohne Heimat keine Zukunft” 07.05.2015. 19.30 h Ohne Heimat keine Zukunft_Ausstellungseröffnung am 07. 05_Ku Suburbia TV since 10 years 2 months 00:08:05 Kunstraum SUBURBIA_Ohne Heimat keine Zukunft_Rainer Noebauer im Gespräch mit Johanna Klement Kunstraum SUBURBIA - Ohne Heimat keine Zukunft - Rainer Noeb Suburbia TV since 10 years 00:06:50 Höhenflüge 2015. Sei dabei! Ein Projekt von Johann Katstaller und Andreas Teufelauer. Höhenflüge 2015. Sei dabei! Suburbia TV since 10 years 3 months 00:08:59 Kunstraum SUBURBIA Ausstellung_”Ohne Heimat keine Zukunft” 07.05.2015. 19.30 h Mara Niang_Ausstellung "Ohne Heimat keine Zukunft"_Kunstraum Suburbia TV since 10 years 00:01:38 Suburbia Sommerkino 2014 in Leonding Suburbia Sommerkino 2014 in Leonding Suburbia TV since 10 years 11 months 01:18:54 Der brasilianische Candomblê-Priester und Menschenrechtsaktivist Babalorixá Anderson de Oxalá ist Claudia Lima im Gespräch mit Babalorixá Anderson de Oxalá DORFTV. link since 9 years 12 months 00:26:27 Kunstraum SUBURBIA Ausstellung_“Ohne Heimat keine Zukunft“ 07.05.2015. 19.30 h Eröffnung_Kunstraum SUBURBIA Ausstellung_“Ohne Heimat keine Suburbia TV since 10 years 01:14:26 Fußball-WM 2014: Der Glanz beschränkt sich auf das Fernsehbild. Calling São Paulo DORFTV. link since 11 years 1 month 00:02:07 Kunstraum SUBURBIA Ausstellungseröffnung_”Ohne Heimat keine Zukunft” "Ohne Heimat keine Zukunft" Identität, Flucht, Zugehörigkeit Suburbia TV since 10 years 1 month