Die neunte Elegie

Duineser Elegien von Rainer Maria Rilke

Vorgetragen von Ruth Ritter

Die neunte Elegie

Vers 1/6a und 77/79: März 1912, Duino; der Kern: 9. Februar 1922, Muzot

Die neunte Elegie wechselt von der Klage über menschliche Unzulänglichkeit zum Lobpreis menschlicher Existenz und Lobpreis der Welt ( „Preise dem Engel die Welt“). Wie kommt es dazu? Wichtig ist die Einsicht des lyrischen Ichs, sich zu bescheiden. Die großen Gefühle sind unsagbar. Sie gehören zum Bereich des Engels ( „…ihm kannst du nicht großtun mit herrlich Erfühltem“ ). Für den Menschen – richtiger gesagt, für den Dichter – gilt es, das Einmalige jedes einzelnen Dings zu erfassen („…Einmal jedes, nur einmal…“ ), im Wort zu erfassen, also zu „verwandeln“ und so die „Erde… unsichtbar in uns erstehn…“ zu lassen. Das ist „Auftrag“, die Dinge „…zu sagen so, wie selber die Dinge niemals innig meinten zu sein.“ Mit diesem Auftrag bekommt menschliche Existenz einen Sinn. Fragte das lyrische Ich in der ersten Elegie: „Ach, wen vermögen wir denn zu brauchen?“, so heißt die Antwort nun: Die Dinge, die Erde, sie brauchen uns.

http://de.wikipedia.org/wiki/Duineser_Elegien#Die_neunte_Elegie

Produktion:
Nadira Khayitbaeva
Georg Ritter
Aranka Jell

© 2014

dorf tv