بحار آمد و گلها شکفتن، دلها شاد و لبها خندیدن، پرنده ها در آسمان میخانن، نسیم خوشبوی در دلها میدمد، اطر گلهای رنگارنگ در فضا، جشن زندگی و عشق از سی دوست، بیایید با هم دست در دست به استقبال بحار برویم با دلهای شاد با دلهای شاد جشن بگیریم. جشن اول ما جشن عید فطر هست که بعد از یک ماه روزداری جشن بزرگ گرفته میشه و همه ای ما به دیدار خانواده های خود میروم. دوبامین جشنی که امسال برابر شده با عید فطر جشن باستانی ما مردم فارسی زبان هستی یعنی جشن نوروز. مردم فارسی زبان است یعنی جشن نوروز. ای دو جشن بزرگ جایگاه بزرگی در فرهنگ و مذهب مردم ما دارد. ای دو تا جشن نه تنها نشانه از خوشحالی و شادی ما دارن بلکه آداب و رسوم و فرهنگ غنی ما را نشاندار هستن. در این روز در این مراسم فرصتی را دیدیم که در کنار یک دیگر از تلفیق دو چندان سرور و شادی کنیم و از زیبایی های بحار الهام بگیریم و از طبیعت بیاموزیم و با قلبی پر از امید زندگی خدا ادامه بدیم نوروز که آغاز سال نو شمسی و بحار میباشد نماد تازه زندگی امید با آینده است. مراسم نوروز همراه با رسومات ویژهی هست مثل هفت میوه، هفت سین، دید و بازید خانواده ها، میله گل سرخ، جندبالا در مزار شریف که به ما یاداوری می کند. ما به تعلق داریم به طبیعت و باید در دامن طبیعت باشیم. حال از شما خواهش میکنم با دستای گرم خود، کودکان ما را که عزیزا و آینده سازان ما هستند را دعوت کنیم. عزیزا و آینده سازان ما هستن را دوت کنیم همینطور که گفته شده انجامن ما در این زمینه به منظور ایجاد برنامه های ارزشمند و سالم به خاطر تقویت اعتماد به نفس کودکان و رشد جسم و روح آنها برنامه های زیاد و کلاس های متعددی رو برگذار می کنه دوستای عزیز به من گفته شده اینجا تعداد هنوز زیاد نیه ولی سرسدا زیادتره و سدای من خوب به گوش نمیرسه خواهش میکنم اگر امکانی هست اطفال بگه ناروم باشن و شما هم تلاش کنین که آرامش حفظ بشه تشکر و حالا میخواهم دوت کنم از گروه کودکان که با یک رخص زیبا داشته باشن تا مجلس ما گرمتر و شیرنتر به پیش بره با این امید که آیندهی روشن و پایدار برای کودکان ما شکل بگیره لطفاً کف بزنین به افتخارنا شروع کنیم... Thank you. Thank you. Müzik موسیقی دیگران در خواب ما دفتر زنی سمنک در جوش ما دفتر زنی دیگران در خواب ما دفتر زنی E aí Thanks. موسیقی ده غونه غونه افغانستان ده بیانه لنه خب دلوی افغان ده ده آریان آور که خورا سانو دشکل و شکل پا طول جان ده ده غونه غونه افغانستان موسیقی परकुज्याव कहरीव कबल्खबाख्तर कलोईसिस्तन्दे पपेखवਰ ਕੇ ਕੈ ਤਾਕਸੀ ਲਾਵਕ ਦੇ ਗਨਦਾਰਾ ਜਡਾ ਕਾਬੁਲ ਇਸਤਾਂ ਦੇ ਹੇਰ ਬਾਮੋ ਨੈ ਸੀ ਦੇ ਏਲੀ ਨਾਨੂ ਦੇ ਗੋਰ ਗਾਸ ਨੀ ਜਡਾ ਸਾਬੁਲ ਇਸਤਾਂ ਦੇ ਬਗਰਾ ਮੂਰੇ ਲਾਹੇ ਸ਼ਾਰੇ ਕਡੇ ਦੇ ਬਾਬਜਡ਼ਕੇ ਸ਼ਕੁਲੇ ਬਾਮਿਆਂਦੇ ਦੇ ਖੁਨ ਖੁਨ ਆਫਾਨੇ ਸ਼ਾਨੇ Obrigada. به خاطر اجرای مقبول بچه های ما امروز براشان هر کدوم یک دانه کادو داده میشه لطفاً چک مکم بنابراین Applaus از مینا جان عزیز به خاطر تمرین رقص و امرای بچه ها بسیار تشکر و سپاسگذاری می کنیم الان رفتن پایین ر راستان براشون دست بزنه. و همچنین خانم سوئیلا مربی دف بچه ها، کف مکمگر چاق سلامتی ها شما خلاس شده لطفاً در جای خود بشینین که ما بتانیم مراسم اجرا کنیم تشکر دوستای عزیز اگر اطلاع ندارین براتان بگم که ما کیند و بیتخواییونگ داریم کسایی که میخواین میتونن اشتکای خود ببرن اونجی از اونا موازبت میشه امروشن سات تیری میشه. حالی نوبت به دنبوره میرسه. دنبوره یکی از معروفترین و کوهندترین سازهای سنتی افغانستان است که این ساز در ریشه موسیقی نقش مهمی در برای ما مردم افغانستان دارد. اجرای دنبوره را امروز آقای کاشفی به احتیار دارد. آقای کاشفی از شاگردان استاد داود سرخوش بودند و ایشان تلفیقی از سنتی و مدرن را در دنبوره خود دارن. در این عرصه فعالیت های بسیار زیادی داشتن و این فعالیت های هنری خود را با تصویر کشیدن خود در عرصه بازیگری هم محکمتر و قویتر در حال ادامه هستن. لطفا کف محکم بزنید به افتخارشم سلام و خسته نباشید خدمت تک تک حضار محترم مخصن بزرگایی که دا جمعی ما هستن و بچه ها بچه هایی که میبینم با شوق و زوق اینجایی ای طرف طرف برن ده همه چون تک تک سلام میکنم حلال کاشفی هستم تشکر از انجامان اتحاد که من رو دوت کردن یک دو سه پارچه این شو برای شما تقدیم میکنم امیدوارم برای شما خ اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که اینجا باید که وقتی که عید نوروز می شد ما مولا محمد جان رو مینواختیم من با مولا محمد جان شروع میکنم امیدوارم خوشتون به تشکر Thank you. Thank you. Thank you. Sayle gul lalazar wawo dilbarja Diyo ki borem b mazar mulla ma maja Sayle gul lalor waw o dilbarjo گرو با یار بگو یار تو آمد گل نرگست خریدار تو آمد گل نرگست خ داره تو آمد برو با یار بگو چشم تو روشند همون یار وفاداره تو آمد همون یار وفاداره تو آمد Thank you. guitar solo موسیقی سر کوی بلند فریاد کردن Ali shayri khuda ra yad karda ای خدای آشای مردم دل ناشاد ما را شاد گردن بیا که برویم به مزار ملا مامجاد موسیقی با وقت داریم؟ ارگانیزیر انشاده در این قسمت برنامه از جناب آقای براتی و خانوم حسین داده از اعضای انجامان اتحاد دوت میکنم که برای معرفی انجامان اتحاد و توضیحات در مورد فعالیت ها و برنامه های ما بروی سعنه تشریف بیارن به افتخارشان دیشد و بهمند گذشت فصل بحاران رسید جلوه گلشن به باق همچو نگاران رسید زحمت سرما و دود رفت به کر و کبود شاخ گل سرخ را وقت نساران رسید دوستان گرامی مهمانان عزیز تشریف آوری شما را به جشن امروز به مناسبت فرارسیدن بحار تا بزرگ داشت از اید نوروز و اید فتش گرامی میداریم و امیدوارم که بتوانیم لحظات شاد و بیادماندنی را برای شما عزیزان فراهم کنیم این جانب حسین براتی یکی از اعضای انجمن اتحاد با امرای همکار محترم چند لحظه از وقت شما عزیزان را میگیریم تا انجمن اتحاد را و اهداف انجمن را و فعالیت های انجمن را به طور مختصر به شما تشریح کنیم. من سایلا حسین زاده هستم. یکی از اعضای انجمن اتحاد به نوبه خود عید نوروز و عید فطر رو به همه حضار محترم تبریک ارزم کنم و بسیار خوشفقتم که امروز در خدمت شما هستم همانطور که از نام انجمن پیداست هدف ما همبستگی و اتحاد محاجرین نفخان مقیم محطیش است تا با پشتیبانی و حمایت از یک دیگر بتوانیم در جامعه اینجا دید یک زندگی آبرومند و تا ام با پیشرفت داشته باشیم که قطعا مورد احترام همه مردم است انجامن اتحاد همچنین بانوان یک انجامن فرهنگی در صدد احیا و ترویج فرهنگ زیبای احترام به زنان و دختران جامعه است بدون شک نخش زنان در جامعه به عنوان مادر نخش بسیار اساسی در تربیت نسلی آگاه و قوی خواهد داشت و بدون داشتن مادران آگاه و تحصیل کرده هیچ جامعهی به سعادت و آگاهی نخواهد رسید بلکه محکوم به گمراهی و تندادن به زلت خواهد بود انجومن اتحاد انجومن همه شماست در سال 2021 و تندادن به زلت خ هستند بود و همچنان در صدد نشان دادن یک چهره خوب از مهاجرین افغان به مردم اتریش و جامعه اتریش هست متاسفانه امروز ما در بعضی از میدیا و رسانه ها میبینیم که از کچکترین چیزی و علیه مهاجرها استفاده میشه و بسیار چهره زشت از ما نشان داده شد در حالی که این جایگاه ما نیست و در آمارهای دقیقه نگاه بکنیم جرایمی که توسط افغان ها اتفاق میفته واقعا بسیار پایین و کم بوده ولی متاسفانه اینها بسیار بزرگ نمایی شده چرا؟ چون جامعه اتریش شناخت کافی از ما ندارن و ما باید از خودمان ایک چهره واقعی خود را نشان بتیم و از آنجایی که بیشتر کسانی که در این انجمن فعالیت می کنند خود محاجر است و به وضوح می تواند مشکلات مردم محاجر را بهتر شناسایی کنند و برای پیدا کردن رای حل به کمک سازمان های اتریشی تلاش کنند بنابراین در دراز مدت انجمن اتحاد می تواند و می خواهد که صدای مردم محاجر باشد و در واقع پل ارتباطی میان مردم و سازمان های کمک رسان از دیگر اهداف انجمن توجه به خصوص به زنان و دختران را فراهم کردن امکانات و شرایط برای آموزش تحصیل و ورود به بازار کار برای آنها است انجمن اتحاد همچنین می کشد با افضایش اعتماد به نفس جوانان و نوجوانان به سر ورود آنها به جامعه را فراهم کند تا با یافتن شغل مورد علاقه خود نقش مهمی را در جامعه ایفا کند. از شروع فعالیتهای خود انجمن اتحاد توانسته گام های خوبی را در جهت روشت را پیشرفت و تنها بیشتر کدکان که سرمایه آینده محسن بردارد که از فعالیتهای انجمن میتوان به کارگاه های آموزشی تربیتی برای کدکان کلاس های زبان فارسی و انگلیسی، کلاس موسیقی، دفت و نقاشی اشاره کرد. کلاس آموزش زبان فارسی برای کدکان در ابتدا با همکاری انجمن سفروخت آغاز شد و تا کنون ادامه دارد و جا دارد که از این انجمن قدردانی و سپاس داشته باشیم. زبان کلید ورود به یک جامعه است. میزان موفقیت و پیشرفت ما در جامعه جدید بستگی به سطح آشنایی ما با زبان آن جامعه دارد. این آشنایی و فراگیری زبان جدید تنها زمانی ممکن است که ما به زبان مادری خود تسلط داشته باشیم. بدون شک دانستن زبان مادری نخش بسیار مهمی در یادگیری معصر زبان دوم که در اینجا زبان آلمانی است ایفامی کند. ممکن است فردی زبان دوم را تا حدی بیام موزد اما درک امیغ مفاهیم و معانی کلمات در زبان دوم تنها زمانی امکان پذیر است که فرد به زبان مادری خود تسلط داشته باشد از دیگر نکاتی که اهمیت یادگیری زبان مادری را برای کودکاندشان میدهد ارتباط بهتر آنها با والدین و خانواده هست هرچه این ارتباط قوی تر باشد تربیت فرزندان در بستر خانواده بهتر و معسرتر خواهد بود از دیگر برنامه هایی که می توان با آن اشاره کرد برگزاری جشن نوروز هست که ما تلاش کردیم هر ساله در شهر لینز برگزار کنیم و هدف از برگزاری این مراسم بزرگ داشته از این رویداد فرهنگی و اجتماعی پرعرضش و جشن گرفتن آغاز بحار و شکوفاشدن طبیعت هست. آشنا شدن نسل جدید با این رویداد فرهنگی و اجتماعی از اهداف مهم برگزاری این جشن می باشد. تا ما با این گرده همایی بتوانیم فرزندان خود را در کنار این جشن باستانی و زیبا با زندگی اجتماعی و آشنایی با مسئولیتها و وظایفشان به عنوان یک فرد در یک جامعه آشنا کنیم. از دیگر فعالیت های انجمن میتواند به کلاس دف هم اشاره کرد که از اون ابتدا مورد توجه انجمن قرار داشت و برگزار شد. دف، امنطور که میدانید یک وسیله موسیقی سنتی است که در کشورهای افغانستان، ایران، خواهر میان و حتی بخش از کشورهای آفریقا به عنوان یک مسئله موسیقی رایج است. دفت نه تنها یک مسئله موسیقی در واقع سمبول اتحاد و یگانگی است و چون انجامن ما اتحاد نام داره و ما تأکیزی بر اتحاد و همبستگی داریم، بنابراین ما تصمیم گرفتیم که این کلاسها را برگزار کنیم. که این کلاس ها را برگزار کنیم و این کلاس ها از سال قبلن در ابتدا برای خانوم ها بوده که از سال 2024 یعنی سال گذشته همچنین برای کدکان هم برگزار میشه و در ادامه شاهد اجرای گروه دفت هم خواهیم بود و لذت خواهیم بود از دیگر فعالیت های انجمن اتحاد در سال های گذشته میتون به برگزاری راه پیمایی ها و یادبود از شهده راه دانش در کابل اشاره کرد شهده هایی که جان خودشان را از دست دادن تا ملت ما از گمراهی و جنگ نجات پیدا کنن همچنین مراسم بزرگ داشت از روز جهانی زن در سیزده مارچ یکی دیگر از فعالیت های انجمن اتحاد می باشد که تحکید زیادی بر اجرای آن داریم ای بود چکیده از فعالیت های انجمن در گذشته و همچنان البته ما برنامه های در سال آینده هم داریم که می تواند از کلاس های فارسی به همیت آمختن زبان مادری خانم حسینی اشاره کردند که چقدر زبان مادری برای یک کودک اهمیت دارد چون تا زمانی که یک فرد یک کودک با زبان مادری خودش تسلط نداشته باشد نمی تواند زبان دوم را براحتی یاد بگیرد و با این ارتباط برقرار کند در اینجا درخواست می کنم که با حمایت و پشتیبانی ما در زمینه های فرهنگی اجرایی ما را در پیش برده هرچی بهتر اهداف انجمن که در انتها همه برای کدکان و آینده خودمان میباشد بیشتر از گذشته همراهی کنید برنامه هایی که ما در آینده در پیش رو داریم و انشالله از ماه سپتامبر دوباره سبتنام برای کلاس فارسی هست. می توانید اشاره کرد چون یک گروه از دانش آموزان ما در سطح پیشرفته رسیدن و دوباره قرار است از دانش آموزان جدید در سبتمبر سبتنام شود. و چنانچه والده هستن حلاقمند هستن که فرزندانشان زبان مادری را یاد بگی، میتوانند مراجعه کنند و سبتنام کنند. و از دیگر اهداف برنامه های ما در آینده کلاس دفت است که بزرگی باز هم ادامه خواهد داشت و ما موفق شدیم که گروه دفت، کلاس دفت را برگزار کنیم و گروه نوازش، که به نام گروه نوازش مسممه شده است را تحسیز کنیم و همچنان کلاس نقاشی برای کودکان که برای برنگیختن خلاقیت در آنها به طور قط مفید واقع خواهد شد از دیگر برنامه های آینده ما میتون به آشنایی بانوان با شغلهای تکنیکی اشاره کرد به طور سنتی شغلهای تکنیکی مختص به مردان دانسته می شود ولی چه بساز زنان بسیاری که استعداد و توانایی در شغلای تکنیکی مختص به مردان دانسته می شود ولی چه بساطه زنان بسیار استعداد و توانایی در شغل های تکنیکی دارند و علاقمند هستند و اینجا در کشور اوتری شرایط بسیار خوبی برای شرکت زنان در چنین کلاس ها یا آسپیلدنگ های وجود دارد که ما هدف ما این است که خانم ها را با این فرصت های شغلی آگاه آشنا کنیم همچنان کارگاه های آموزشی برای ورود به جامعه کاری یا Arbeidsmarkt در صدد است که ما در صدد استیم که کارگاه‌های آموزشی را ایجاد کنیم که همه‌گی جوانان دختر و پسر با موقعیت ها و فرصت های شغلی در اتریش و پیدا کردن یک شغل مناسب آشنا شوند و همچنان یکی از دیگر اهداف و برنامه های آینده ما کارگاه آموزیشی در مورد شغل های بهیاری و پرستاری یا به زبان آلمانی فلگ بروف هست که ما همچنان در آینده این را در دست اجرا داریم. و کلاس های کمک درسی یا ناخیلفه، ناخیلفه مدارس با همکاری انجامن سفلوخت همچنان در دست اجرا هست. انشالله این هم قرار است که از سبتم شروع شود و برای مقاطع فکر میکنم فعن فولکس شوله اجرا خواهد شد. و همانطور که گفتم تمام این کارها فعالیتها بدون حمایت شما دوستا بدون حمایت شما عزیزان مویسر نخواهد بود. و از شما تقاضا داریم چنانچه علاقمند هستین ما آدرس اینستاگرام و تمام آدرس های شبکه اجتماعی خود را در اختیار شما قرار خواهیم داد تا خودتان را سبتنام کنید و در این انجامن فعالیت داشته باشین و کمکی باشین برای آینده فرزندان خودتان تشکر از این که توجه فرمودین از این که وقت به ما دادین و امیدوارم که روز خوب و خوشی داشته باشیم تشکر از جناب آقای براتی و خانوم حسین زاده دوستان محترم از شما خواهش میکنم کمک مراعات کنین بچه ها رو بفرستین بیرون اگه خوهر بردر کلانتر دارن یا اگه دلتان نمیشه نمیفهم مقصد کمک آرامش رو حفظ کنین و اینایی هم که همه سرپای سادستان لطفا جایی بگیرن درست در گرفتیم و شادی رخص در روزهای اید برای ما بسیار پسندیده و مقبول بباشه و به همین منظور امروز برای شما برنامه رخص اطن را در نظر گرفتیم در اینجا از گروه رخص اطن درخواست میکنم که بروی سحنه بیاین و شادی جشن ما را سرچندان کنن لطفاً کف مرتب. Kacau atan mia? Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu. You are my world, only color Thank you. തെൻർൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻൾൻ Субтитры создавал DimaTorzok ਸੋਸੋ ਸੀ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੋਸੋ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ ਸੇ � Terima kasih telah menonton ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА Субтитры сделал DimaTorzok Terima kasih telah menonton! Suri o kongko, marimu ingatamu Nini Субтитры создавал DimaTorzok Thank you. كشف خان المرء دار التوبيل بقصة بوم تحوال التوبيل A gente quer que você que jogou um pistão de barra com a Bray, que foi na Bray, que foi na Bray, que foi na Bray. هشکاری اونش که شما خوشتانی برای ما برای خود برای خود برای بخونید بخونید Субтитры создавал DimaTorzok موسیقی 소름이 못 가고 닐 하에 아쉬 소름이 못 가고 닐 하에 아쉬 나고 싶만 살아와야 아 살아와야 나고 싶만 살아와야 موسیقی And I'll see the view of your nose hanging out All night long, cast your fear in your heart I'm a legal, show me what I'm made of I'm a legal, show me what I'm made of I'm a legal, show me what I'm made of I'm a legal, show me what I'm made of Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Oh 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 이 노래는 여러분, 다시 한 번 가세요. Субтитры создавал DimaTorzok ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА Субтитры создавал DimaTorzok ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА Thank you. Субтитры создавал DimaTorzok Гайо родинного замаз, та нам не знімав гад. Гошно-захошного замаз, та нам не знімав гад. Гайо родинного замаз, та нам не знімав гад. Гошно-захошного замаз, та нам не знімав гад. ПОЮТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ Música Thank you.Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Tēnā koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe, ko me koe Every time, every time, every time, every time I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm aこんな恋人 本当にこんな夜にキラキラと溢れてくいろいろな感性がすぐに吹き飛び出す君の笑顔の景色苦しめさ 君の作り私の作り今日は無理だなにお腹いっぱい 胸の中にお腹いっぱい 胸の中にお腹いっぱい 胸の中にお腹いっぱい 胸の中にお腹いっぱい 胸の中に歩いて スクール 風は もうない歩いて スクール 風は もうない歩いて スクール 風は もうない歩いて スクール 風は もうない موسیقی Liebe Gäste, wir heißen Sie alle ganz herzlich willkommen zum heutigen Norusfest, dem traditionellen Neufest und das Erwachen des Frühlings, den Neubeginn und das Licht feiert. Wir freuen uns sehr, diesen besonderen Abend mit euch gemeinsam zu verbringen zu dürfen. Ein Abend voller Musik, Kultur, Tanz, Freude und gegenseitigem Respekt. Nowruz ist ein Fest, das Grenzen überwindet und den Herzen verbindet. Und genau das wollen wir heute hier erleben. Vielen Dank! Es freut uns sehr, dass wir Frau Tina Blöschel, Vise-Bürgermeisterin der Stadt Linz und die Frau Abena Kartipina, die Gemeinderätin der Stadt Linz hier bei uns zu haben. Wir freuen uns auf Sie und laden Sie mit einem Applaus auf die Bühne. Bitte schön. Applaus Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kinder, herzlich willkommen im neuen Rathaus. Es freut mich sehr, dass so viele von Ihnen heute Zeit gefunden haben und hier zu diesem wunderbaren Fest zusammenkommen. Mir ist als Integrationsreferentin ein großes Anliegen, dass die Menschen, die hier in Linz leben, die möglicherweise in einem anderen Land geboren wurden oder einer anderen Kultur entstammen, hier ihre Wurzeln leben können. wurden oder einer anderen Kultur entstammen, hier ihre Wurzeln leben können. Mir ist es wichtig, dass die unterschiedlichen Kulturen, die in Linz leben, und es sind Menschen aus über 150 Kulturkreisen, die in Linz wohnen, dass die hier ihre Traditionen auch leben können. Und ich möchte mich ganz herzlich bei den Veranstaltern vom Verein ETH bedanken. Vielen Dank für die Organisation dieses so schönen Festes. Vielen herzlichen Dank, dass Sie so vielen Menschen ermöglichen, die Kultur zu leben, aber auch vor allem den Kindern die Möglichkeit geben, die Kultur zu erlernen, die Kultur zu erspüren, aber auch aktiv Teil daran zu sein. Durch Tänze, aber auch durch Gesang mitzulernen und einfach auch in diese Kultur hineinzuwachsen. Denn eines ist klar, es ist auf der einen Seite die Welt, in der wir leben, Linz, die Kultur, in der wir hier leben, ist das eine, was die Kinder lernen, aber das andere ist auch, seine Wurzeln gut zu kennen. Und ich glaube, dass ein Kind am besten heranwächst, wenn es beides aus beiden Welten kennt und das in seiner eigenen Identität auch verwurzeln kann. Mir ist als Integrationsrätin der Stadt Linz, ist es mir ganz besonders wichtig, dass in Linz Respekt und ein Miteinander an der Tagesordnung steht und darum ist mir auch der Kontakt zu den Vereinen und das Miteinander ein ganz besonderes Anliegen. Darum nochmal ein herzliches Danke, dass dieses schöne Angebot auch hier im neuen Rathaus stattfindet. Ich finde es ganz wichtig, dass auch die Kinder das neue Rathaus kennenlernen und dass sie vor allem dieses so besondere Fest, dieses Neujahrsfest, hier in diesen offiziellen Räumlichkeiten auch veranstalten. Danke für diese Ehre, dass Sie heute bei uns zu Gast sind und vor allem vielen herzlichen Dank, dass ich heute hier ein paar Worte auch sagen darf. Ich wünsche Ihnen ein wunderschönes Fest heute. Ich darf mich nochmal bedanken beim Verein für die Einladung und freue mich auf viele sehr schöne Kontakte mit Ihnen und alles Gute für die Zukunft. Vielen herzlichen Dank. Vielen herzlichen Dank. Dankeschön. Ich bin Abena Kate Pina und ich habe die große Freude, dass ich den Verein ETH schon sehr lange kennen darf. Und ich finde diesen Namen einfach sehr schön. Auf Deutsch heißt er ja Solidarität. Und ich finde, das ist so wichtig, gerade jetzt. Es sind heute so viele Menschen hier, die aus Afghanistan sind. Ich bin selber in Ghana geboren. Mein Mann ist in Großbritannien geboren. Meine Tochter ist in Linz geboren. Wir sind alle Menschen. Und das ist so wichtig, dass wir solidarisch miteinander sind, dass wir uns füreinander einsetzen, dass wir uns gegenseitig helfen und füreinander da sind. Und ich freue mich so, dass ich heute mit euch hier sein darf und mit euch das Frühlingsfest feiern darf. Danke für die Einladung. Danke euch. Vielen Dank für deine nette Worte. Vielen Dank. So, vielleicht waren wir da. So, wie gesagt, wir haben ein paar Kurse gehabt und wir möchten jetzt für unsere Lehrkräfte, unsere Leute, engagierte Leute, die diese Kurse beigebracht haben, bedanken. Und ich rufe bitte Herrn Hossein Karimzade auf die Bühne. Herr Karimzade. Herr Hussein Karimzade. Okay, wahrscheinlich ist er nicht dabei. Und Frau Mahgul Niku, die Persischlehrerin, bitte auf die Bühne. Ja, okay, die sind unterwegs. Gehen wir zu der Nächsten. Herr Hossein Seidmahdi ist die Lehrerin von Tanzgruppe. Bitte schon, bitte auf die Bühne. Danke. Ich werde Ihnen ganz herzlich die Ehrenurkunde überreichen. Vielen Dank für Ihr Engagement. Danke schön. So, Frau Shokriya. Frau Shokriya-Chan, die Tanzlehrerin für die Kinder, bitte auf die Bühne. Wir haben einen tollen Tanz von den Kindern gesehen und wir bedanken uns für Frau Shukriya, wirklich. Frau Schukri, wirklich. Und Frau Sarah Rahimi, Persischlehrerin. Vielen Dank. Bitte auf die Bühne. Danke. Frau Rahimi, bitte auf die Bühne. Einen guten Applaus für Frau Rahimi, bis sie auf die Bühne kommt. Vielen Dank. Bitte schön, auch Persischlehrerin, Frau Rasnavi. Danke schön. Danke. Dankeschön. Jetzt Frau Sude Moafi, DAF-Lehrerin, bitte auf die Bühne. Danke. Wir haben eine sehr gute, erfolgreiche DAF-Gruppe und wir werden später sehen, dass unsere Gruppe ein sehr meisterisches Stück präsentieren will. Dankeschön. Zum Letzten bitte ich Frau Soraya Akberi auf die Bühne. Wir bedanken uns bei ihr, dass sie als engagierte Frau eine der Begründerinnen und Begründer von Freien ETH hat. Eine der mutigen afghanischen Frauen, die Freien ETH begründet hat. Und früher bei uns gearbeitet hat. Vielen Dank. Vielen Dank. Danke schön. Danke. Herzlichen Dank an den Verein ETH. Den Verein, den ich und Frau Hosseini zusammen gegründet haben. zusammengegründet, vor unseren Leuten, damit wir auch hier unsere Kultur weiterhin... Ich weiß nicht, was soll ich sagen, aber ich bedanke mich an alle, die hier herzlich zusammengekommen sind. Und danke Frau Hosseini, danke an Herr Obmann, Herr Hossein Barati. Und danke an alle, dass ihr hier seid. Applaus موسیقی اکس دست جمعی گرفته شد همراه آنها. تشکر. از عزیزهایی که الان براشون تقدیر شد. لطفا خواهش میکنم تشیف بیارن بالای سحنه با تشکر. لطفا با همراه تقدیر نامه خود تشریف بیارم بالای سحنه با تشکر لطفاً با امروز تقدیر نامه خود تشریف بیارین Ich werde weg, ohne das Foto. دوستای عزیز دو تا موتر هست که اشتباه پارک شده یکی از سازبورگ هست به شمار پلاک 977 XL و دیگریش از لینس هست 124 MF لطفاً اینا را بردارین با تشکر تشکر میکنم از همه دوستان عزیز فیلن هوح هنر است هنر جاودان که بیشتر اوقات بدون نیاز به کلام و تصویر جادو بپامی کند در واقع موسیقی زبان جهانی بشر است اکنون از آقای گل محمد سلیمی دا میکند در واقع موسیقی زبان جهانی بشر است اکنون از آقای گل محمد سلیمی دوت میکنم که برای اجرای موسیقی با گیتار روی سحنه تشریف بیارن لطفاً به افتخارشون کف مکم بزنین تا حاضر شویم. تشکر. دیستان عزیز. با سلام و عرض و عدب خدمت همه د دوستان انشالله که شب خوب دشته باشین تا حالی یک قطعه از میزانم انشالله که خوش شما بیایی و مورد رضایت شما باشه موسیقی دوستان عزیز لطفاً همکاری کنید که بتونیم صدای گیتار بشتر بشنامیم. تشکر I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care I don't care Şarkı söylüyor. Bir kere daha yapalım. Thank you. La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la Amadon raftane, akhresh bokhtane Biarbade zendegi ek dame Amadon raftane, akhresh bokhtane I don't want to think about my life, I don't want to think about my wealth. Sometimes it falls and sometimes it falls. The world is going around, or I am going to the market, or I'm going to the market For my treasure, my treasure My treasure My friends, my friends Take me to the road of the Messiah You may not see tomorrow موسیقی Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, La la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la Biarbade zendegi yeg dame, amad o raftane, akhresh bokhane. Biarbade zendegi yeg dame, amad o raftane, akhresh bokhane. I'm not thinking about my life, I'm not thinking about my wealth. Sometimes I fall, sometimes I fall. The world is wandering Or am I wandering I'm a treasure hunter I'm a treasure hunter I'm a treasure hunter My friends, my friends You can take my path You can choose Yaran yaran benshinid rahe masi Guzinit shayat farda ra nabini Khandamon masane geryamon Divane masi ra sazi bahaneh Ah, masi ra sazi bahaneh La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la لالا لالا لالا لالا لالا لالاک یا همون استار جشن باستانی با ریشه امیر در فرهنگ مختلف به خصوص فرهنگ مسیحی هست هر ساله با رسیدن بحار رنگروی تازه به خود میگیره به همین خاطر مهمانی داریحار رنگ روی تازه به خود می گیره. به همین خاطر مهمانی داریم که ازشون دعوت میکنیم. ام انسائشن دی زولیداریتیت سویشن فرشیدن کلتورن سوزدسن لدیش فرایویوهان گرونبخه افتبونه دامید اونس دی فربیندون سویشن نوروز و آسن بسرگشتلتد بید. بیتر افلاو دیگرنس فرایویویوی گرونبخه. besser gestaltet wird. Bitte applaudieren, Frau Grumbacher. Salam aleykum und grüß Gott. Ich freue mich, heute zu euch sprechen zu dürfen. Und ich komme auch gleich zum Thema. fragt, ob ich die Gemeinsamkeiten des Nurus-Festes und der Osterbräuche und Traditionen kurz umreißen kann. Gleich zu Beginn eine Frage an euch, liebes Publikum. Wer von euch hat denn in den letzten Tagen den Frühlingsputz im Haushalt durchgemacht? Ich denke einige, oder? Ich sehe schon einige Hände nach oben gehen. Genau, das ist eine verbindende Kraft. Bei Ostern und bei NURUS geht es um den Neubeginn und um auch die Sauberkeit in unseren Haushalten. Aber auch die Verwandtschaftsbesuche spielen in beiden Traditionen eine große Rolle. Ich denke, jeder von euch hat in den letzten Tagen die Oma, den Opa, die Cousins und Cousinen, die guten Freunde und Freundinnen besucht oder eingeladen. Nun kommen wir zum nächsten. Wir sehen auf diesem schönen Tisch, den wir auch Haftesinn nennen, Gresse. Gresse heißt auf Persisch Sabse. Und diese Sabse spielt ebenfalls in Ostern wie auch Nourous eine große Rolle. Es ist ein Symbol für Wiederkunft neuen Lebens. Ich denke auch, dass wir später im Laufe des Abends noch gute Mehl speisen, also Samanu genießen können. Auch das spielt beim Osterfest eine große Rolle. Zum Beispiel das Osterlamm, das traditionell gebacken wird. Auch das Symbol für die Liebe, Senjet, die Lotusbaumfrucht, spielt bei euch eine große Rolle. Die kennen wir in Österreich jetzt nicht so direkt, aber das Symbol der Liebe ist natürlich die zentrale Botschaft des Osterfestes. Nun kommen wir zum Essig. Essig, also Seramm zum Kreuz hinaufgereicht, um ihm zu trinken zu geben. Gleich hier rauf hat er seinen Geist Gott zurückgegeben oder an uns Menschen weitergegeben, je nach Interpretation. Auf jeden Fall Essig, auch ein wichtiges Symbol. Sieb, ein Apfel, das spielt bei uns höchstens beim Apfelkuchen eine Rolle, aber auf einem Sapse-Tisch sollte es nicht fehlen. Auch Knoblauch, Sir, ist ein Symbol für Gesundheit. Seke für die Münze. Also Symbol für Erfolg im Leben. Und was im Leben kann mehr Erfolg sein, als füreinander da zu sein. Aufeinander aufzupassen. Miteinander ein schönes Fest wie heute zu genießen. Kerzen als Symbol für das Licht in der Welt spielen ebenfalls in Lourous wie zum Osterfest eine große Rolle. Die bemalten Eier kennen wir alle. Wir bemühen uns, sie ganz besonders schön zu bemalen. Sie sind in beiden Kulturen ein Symbol für neues Leben. ein Symbol für neues Leben. Auch unsere heiligen Schriften oder Gedichtbände wie von Hafez spielen eine Rolle. Zuletzt möchte ich Shahar Shambé Suri nennen. Dieses Feuer können wir mit dem Osterfeuer vergleichen, das vor den Kirchen heute Nacht entzündet wird. Dankeschön. Taschakor, Taschakor, Mandunam. دنکشون تشکر تشکر ممنونم تشکر میکنیم از خانم گرونباخا به خاطر تعریف جامعه و کامل اینها در مورد استن و همچنین نوروز و چهارشنبه سوری ما لطفاً کف مکنا در مورد استن و همچنین نوروز و چهار شمب سوریه ما لطفاً کف مکم برنامه زنید و همینطور که گفتن این بکسر بذاشتن به خاطر کمک کردن به افغانستان هسته به خاطر تجهیزات داروی و دروانی حالی میرسیم به یک بخشی که افغانهای عزیز ما در کشور اتریش و در اروپا به هر سویهی که بودن خود به مقامهای بلند رسوندن تلاش و زحمات بسیار کشیدن که قابل قدانی هستن در این برنامه فرصتی را دیدیم که از اینا برنامه های نار به شما معرفی کنیم موفقیت هایی که به دست آوردن و از نشان خواهش میکنیم تک تک به روی سحنه تشریف بیارن و بعد از اینکه نام های ناربشان خانده میشه برای شان کف میزنیم افالت میشه خونده فلوخ بیستون افالت افالت هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هایی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هاییی که برنامه هایی Österreich ist ein Land der Vielfalt, in dem viele Afghaninnen bemerkenswerte Erfolge erreicht haben. Diese Präsentation stellt einige dieser inspirierenden Menschen für euch vor. Migranten bzw. Migranten gestalten ihre Zukunft im neuen Land. Also Migranten gestalten ihre Zukunft im neuen Land. Zuerst möchte ich Frau Shahnaz Rahmati auf der Bühne begrüßen. Bitte applaudieren Sie, Frau Rahmati. Sie ist Rollenmodell 2024 in der Technik und seit 2015 in Österreich. Sie ist Konstrukteurin Elektroinstallationstechnik und arbeitet bei der Firma E-Lin. Vielen Dank. Ich lade Herrn Golahmat Salimi auf die Bühne ein. Er ist Doppelpreisträger in Musikband seit 2014 in Österreich und Product Engineer. Abgeschlossene hat HL Mechatronik und arbeitet bei der Firma Miba Dichter. از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از اینجور، از ا Demnächst lade ich Frau Zahra Bahreli auf die Bühne ein. Sie hat Masterabschluss auf Lehramt in JKU Linz und seit 2020 ist sie in Österreich. Und auch Masterstudium Pädagogik. Vier Jahre Lehrerfahrung in Hort, Volkshochschule und Mittelschule. Demnächst lade ich Herrn Hasibullah Rasuli auf die Bühne ein. Er ist leider heute nicht präsent da. Er ist Deutsch-Trainer für DAF DAS und seit 2014 in Österreich. Er hat Sozialwirtschaft studiert an der JKU Linz, Koordinator beim UEF, unterrichtet bei BFI, Wifi und VHS. Trotzdem applaudieren Sie ihn bitte. Trotzdem applaudieren Sie ihn bitte. Demnächst lade ich Frau Sahra Rahimi auf der Bühne ein. Sie ist Gewinnerin des Integrations- und Solidaritätspreises seit 2015 in Österreich und anerkannte Zertifizierte Hebamme. Sie macht ehrenamtliche Aktivitäten bei Vereinen Zuchtflucht und ETH und arbeitet in diesem Krankenhaus. Nun lade ich Herrn Ali Saderi ein. Nun lade ich Herrn Ali Saderi ein. Der ist leider auch nicht präsent da. Der ist Entwicklungsingenieur Maschinenbau seit 2008 in Österreich und CNC-Techniker. Zerspannungstechniker auch und Designingenieur bei der Firma Heinzel in Linz. Demnächst lade ich Herrn Mohamed Razizade ein. Er ist Unternehmensführer und Philanthrop und seit 2005 ist er seit 2011 in Österreich. Er ist Eigentümer der Filialen 1 und 2 des Rasiza des Supermarks und Hamta-Restaurants und Einteils-Agnar der Atabafabrik im Iran. Demnächst lade ich Herrn Latif Nabi Sade auf die Bühne ein. Demnächst lade ich Herrn Latif Nabi Sade auf die Bühne ein. Der ist auch leider nicht präsent da. Der ist Franchise-Nehmer bei McDonalds und seit 2005 in Österreich. Der hat ein Masterstudium im Bereich Wirtschaft und Recht und seit 2023 Betreiber des McDonald's-Restaurants in Enns. Dann folgt Frau Nazani Noruzi ein und ich lade sie auf die Bühne ein. Ja, sie ist auch nicht persönlich da, sie hat biomedizinische Analytikerin und seit 2005 in Österreich. Ein Masterstudium im Bereich Healthcare Informatik und arbeitet in der Pathologie Wels. Dann folgt Herr Sabiola Rahimi ein. Bitte auf den Bildern sehen. Der hat Bachelor in Physik, seit 2002 ist er in Österreich und hat aktuell sein Masterstudium. Und macht Zivildienst als Sanitäter, Mathematikkurse macht er auch in Wien, in Wiener Volkshochschule. Demnächst folgt Frau Roya Yamin. Bitte applaudieren Sie sie. Applaus Und arbeitet beim Frauenzentrum in Linz. Dann folgt Frau Mobina Tajik. Ich bitte Sie, auf die Bühne zu kommen. Sie ist Antechnikerin, Networkpartnerin mit Herz seit 2015. Seit zwei Jahren in Tendepent, Partnerin bei Ecologie, Gesundheit und Balance. Demnächst folgt Herr Adel. Ich bitte ihn auf den Bund zu kommen. Er ist Geschäftsführer von Family Market seit 2015, Kfz-Handelsberater und unabhängiger Kfz-Experte. Nun kommen wir zu Frau Tajik. Ich bitte Sie auf die Bühne zu kommen. Friseurin seit 2011, ist sie in Österreich und seit 2023 arbeitet sie professionell und er lernt die Bereiche Brautfrisur und Make-up. Einen großen Applaus bitte für sie. و حال افراد موفقه و بزرگ ما رو میبینین که روی سحنه هستن لطفا تا جهه که توان دارین برنا دست بزنین Gemeinsam schaffen wir alles. Gemeinsam können wir alles. Gemeinsam müssen wir alles, was wir wünschen, erreichen. Bleiben Sie miteinander, unterstützen Sie sich gegenseitig, damit wir eine solidarische Gesellschaft haben. Vielen Dank. موسیقی لطفا خانوم فریبا تاجی که دست بزنین که امرای مودلای خود تشیف میادن برنیم به اختفالنا you All right. اینا مودل هایی هستن که خالوم تاجیک برای امروز آمده کردن برای اعرای کارشان موسیقی Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik mit der kurdisch-persischen Musik Rahmentrommel, das heißt Darf. Die Kunstlehrerinnen entführen uns mit ihren Rhythmen in die Tiefe der persischen Musiktradition. Wir bitten um einen großen Applaus für unsere talentierten Musikerinnen. Thank you. See? Chalk. E aí Thank you.. One, two, three, four. Three, four, three, four. Thank you. Tengah-Tengah Thank you. so ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА با تشکر از گروه دفت با اجرای زیبایشان لطفاً با کف محکم اونا را حمایت بیشتر کنید تشکر. Nun dürfen wir Frau Barbara Mittendorfer Ehrenfeller, die Obdachlose des Rheins, zur Flucht auf der Bühne begrüßen. Bitte schenken Sie ihr Ihre Aufmerksamkeit mit einem großen Applaus. Vielen Dank. Grazie. Einen schönen guten Abend. Kommst du bitte zu mir? Das ist mein Mann, der Kurt, den kennt ihr ja auch alle. Wir freuen uns sehr, dass wir zu diesem wundervollen Fest eingeladen sind. Und wir kennen die Anfänge dieser Nourouts-Feste und es ist heute ein wahnsinns-Mega-Fest. Ich gratuliere allen, ganz besonders der lieben So Meier. Wir waren noch ganz beteiligt an der Organisation, das ist mir wichtig, die Sarah Rahimi, dass dieses Fest heute stattfinden konnte. Wir wünschen euch noch einen schönen Abend. Vielen Dank. Applaus در این بخش برنامه دعوت می کنم از آقای احمدزاده که با اجرایشان فکر می کنم شیری هست به اطمت شما تقدیم کنن بفرمایی لطف فرمیشان دست بزنید موسیقی I welcome you all. Ahmadzada Himayatullah, Anjuman's member. I would like to give a few words about the people of Afghanistan. Thank you for your attention.. مَا وَایَ زِر دلوی پکتیایم وَیَا از بامیانی با صفایم بلکه بگویم او از وک وطنی نست پاره که بلکه جانتنیم هزاره پشتون تاجیک اوزبیک برادر تمام صحبشان با هم برابر زبونشی فرق مونه دلشی یکیه وطن تقسیم نیه از کلگیه تشکر سپاسگزاری میرم از تک تک شما زنده بود افغانستان زنده بود همه افغانی افغانستان Ich bin sehr dankbar, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. Danke, dass ich hier bin. اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه اینکه ¡Gracias! مجنونم کردی از شهره بوی تو داره یا کدوم محجه فتیه روی تو داره همون ماهی که از قبل سنر فریا موسیقی از شهر خودم بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیرونم که بیروم که بیروم که بیروم که بیروم که بیروم که بیروم که بیروم که بیروم که بیروم که موهای تو بوهه یا به همون می روی راه تو دوهه به همون می روی زودی بیایی یا که آتیش برده رو مثل تنوه مجنون نبود و مجنون رو کردی از شهر خود رو بیرون رو کردی یا مجنون نبود و مجنونم کردی از شهر خود و بیونم کردی یا ستاره در هوا نخش زمینه یا خدا من گوشتن و یارم نگیرن خداوندانه گرداره نگیر باشن که یه اول و آخر همینه مجموع نبودم مجموع که بین از شهر خودم بیرون که بین مجنون نبود و مجنون که بین از شهر خودم بیتی که بیرونم که سیام Nun laden wir Sie ein, um mehr über unseren Verein ETA zu erfahren, wer wir sind, wofür wir stehen und was wir in Zukunft vorhaben. Bitte begrüßen Sie mit einem großen Applaus den Herrn Barati auf der Bühne. Ich freue mich sehr herzlich, euch zu begrüßen. Vielen, vielen Dank, dass ihr heute bei uns seid. Und ich wünsche euch schöne Momente. Vielen Dank, dass ihr für alle Gäste heute unsere Einladung wahrgenommen habt. Ich bin Hossein Barati, also, unsere Freundheit heißt ETH und wir meinen damit eine Einheit in Vielfalt. Und unsere Motto. Und wir haben diesen Verein begründet mit diesem Motto, dass Solidarität zwischen verschiedenen Volksgruppen und Kulturen, denn wir glauben daran, dass uns Vielfalt stärker macht. Natürlich wie jeder andere, wir haben auch unsere Ziele. Und das Ziel unserer Verein ist ein interkultureller Austausch, indem wir durch die gemeinsame Auseinandersetzung mit Werten aus unterschiedlichen Kulturen ein gelingendes Miteinander in Vielfalt entwickeln. Wir wollen die Frauen und Mädchen unterstützen, weil dieser Verein von mutigen afghanischen Frauen gegründet und die kennen diese Probleme. Die Bereitstellung von Ressourcen und Programmen für die Mädchen und Frauen. Und wir wollen auch die Jugendlichen engagieren, unterstützen, dass sie auch ihre richtigen Wege in eine neue Gesellschaft finden. Wir wollen einen interkulturellen Dialog und Austausch. Wir möchten die soziale Unterstützung für bedürftige Mitglieder und Frauen, für alleinerziehende Mutter. Und jetzt haben wir einen Einblick in unsere Aktivitäten. Wir haben selbstbewusst Workshop gehabt, wir haben Theatergruppe gehabt, Englischkurs, Frauenfußball, Theatergruppe, Tanzgruppe. Und alle sind so eine Gemeinschaft, Projekte. Wir haben das Projekt Du bist nicht alleine, von der alleinerziehenden Mutter gehabt, dass sie sich nicht alleine fühlen. dass sie sich nicht alleine fühlen. Wir haben dieser Frau, den zuständigen Organisationen, den Weg gezeigt, dass sie sich bei der Erziehung ihrer Kinder besser zurechtkommen. Wir haben Handwerk-Grizin-Workshops gehabt, Mannwache, vor den Leuten, dass sie an Anschlägen an Kabul, damals an Universitäten und Schulen, gestorben sind. Wir haben Demonstrationen gehabt für die Frauenrechte, für die Minderheitrechte, Veranstaltungen zum Frauentag, das jährlich stattfindet. dass jährlich stattfindet. Und ebenso nächste Projekte, mein Körper gehört mir, dass unsere Kinder, unsere kleinen Kinder beibringen, habt ihr gesehen, das ist ein schönes Stück der DAF-Gruppe. Das Yalda-Fest haben wir veranstaltet, Veranstaltungen vom Naurus-Fest sind auch unser jährliches Programm. Der Verein ETH hat jährlich dieses Fest, Naurusfeier, um die kulturelle Tradition und Werte der Gemeinsen sollen die Kinder lernen zu lesen, zu schreiben und ihre sprachlichen Fähigkeiten erweitern, während sie gleichzeitig ihre kulturelle Identität vertiefen. Und das ist schon bewiesen, dass die Kinder ohne Muttersprache bei zweiter Sprache auch Schwierigkeiten haben. Und dieser Kurs wurde mit Hilfe von Freien Zuflucht stattgefunden und weiter stattfindet in den nächsten Schritten. Und ich möchte mich bedanken herzlich bei Freien Zuflucht und von Barbara. Vielen Dank, dass du heute da bist und wir wünschen auf weiter Arbeit vielen Dank für eure Unterstützung. Ein Applaus für Freien Zuflucht Mitglieder. Dankeschön. Ja, über den DAF-Kurs darf ich nicht so viel sagen, weil ihr habt schon ein Stück von denen gesehen und wir haben wirklich genossen. Das ist nicht nur ein Musikinstrument, sondern ein Symbol von Gemeinschaft, Rhythmus und kultureller Identität. Und natürlich, wir haben zukünftige Projekte und die beginnen ab September 2025. Pelsischkurs ebenso, wie gesagt, weiter mit Hilfe, mit Unterstützung von freier Zuflucht. DAF-Kurs für Frauen und Kinder. Frauen und Technik. Ja, aus Tradition ist Technik nur für Männer vorgesehen. Aber wir müssen auch unsere Frauen ermutigen und zeigen und die Möglichkeit für die Frauen auf Technikberufe auch klar zu machen. Und kreative Malen und Zeichnen für die Kinder ist auch ein zukünftiges Projekt von uns. Österreichisches Schulsystem und dem österreichischen Schulsystem. Und in Österreich gibt es viele Möglichkeiten, verschiedene Wege, ihre berufliche Weiterbildung zu haben. Bildung zu haben. Dann Vorbereitung der Menschen auf dem Arbeitsmarkt und Gesundheit Workshop, auch die Projekte, was wir haben werden. Ich bedanke mich für eure Aufmerksamkeit und wünsche Ihnen weitere schöne Momente. Vielen Dank. Vielen Dank an Herrn Barati. Um Sie weiter zu begeistern, lade ich das ATAN-Team auf die Bühne, um uns zu besänftigen und begeistern vielen dank موسیقی از اینجا با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با ازداده با از सुम्र खुद्रात गै दिया जातिल आत्म पुनास लास्य योडे लग्राम लगे की तम्होना वाचि पुस्मित मन्ति वल्पु वल्वरी लालना सुम्र खुद्रात गै दिताउ लस्य ओ आत्म ਮੁਨਾਸ ਲਾਸ ਜੀ ਓਡੇ ਲਾਸਲਾਈ ਮੀ ਲਰੇ ਕੀ ਤਮੋਨ ਸੁਮਰਾ ਫੁਂਦਰਾਤਿਵੇ ਯਾਦੀ ਸਦਰਾਣ ਗਰਾਤਿਵੇ ਮੁਨਾਸ ਲਾਸ ਜੀ ਓਡੇ ਲਾਸਲਾਈ ਮੀ ਲਰੇ ਕੀ ਤਮੋਨ यादि सद्राण अलगवन फुनास लस्योडे रद्लान अरेके कमूर। Субтитры создавал DimaTorzok Thank you. Thank you. موسی خانه دوست بانمو کنی موری خانه دوست بانمو کنی کشکی خانه مروی در روی تو بودی بگو سبا ما در خاله تو بودی अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभी अभ Hello, Anar, Anar, come to me Hello, Anar, Anar, come to me Anar, come to me Hello, Anar, Anar, come to me There are good and loving people There are good and loving people For the heart, I am full of excuses For the heart, I am full of excuses For the heart, if you come Субтитры создавал DimaTorzok موسیقی تمام شب خدا گفتم بیایی بیایی با سلام از دردرایی بیایی با سلام از دردارهایی بیایی با سلام از دردارهایی سرودی اون کپو درهایی آشید سرودی اون کپو درهایی آشید بگو شیم از درهایی آزدرهایی Thank you. یکی زندگاه خوده کرده پره ایشان یکی لبها رده دست و رفت و غاری یکی به درزه و سخیر خورمان رقصی ده بی آچه و نما سر روانه بازنگی بخوان که مست شود پیر و جوانه همه میگن شانه پرانه همه میگن شانه پرانه همه میگن شانه پرانه همه میگن شانه پرانه Shona Parona, Hamaneke Shona Parona, Hamaneke Shona Parona Hey! موسیقی I love you. مدار زینده باشد کدوم یارست آینه گیلی دست جانه گیلی دست خود را مدتر دمه من این سالا شکیره توبه کردم من این سالا شکیره توبه کردم ای من این سالا آی رفیق جانم کن رفیق جانم نداد قبل و صداقت بای من دیلم خورمانده تا قیامت بای من دیلم جان دست با دست بیا تا برخسیم تا بکرم اززم و نترسیم مویه که دانه دانه افتاده سرشانه وقت بوسم میخوایم میکنی تو بحانه بای تکای آشقانه قلبم برد میخانه بای یکانی به نگاه مره کردی دیوانه مویه که دانه دانه افتاده سرشانه وقت بوسم میخوایم میکنی تو بحانه موسیقی نگران نباشه نوبت شما میشه بخیر داخل سر تشریف یعنی نصفا تصفیب نداریم موسیقی شما میشه بخوای داخل سطح تشریف یارنوستان دست بزنید I Играет музыка. پیه یه یار دل نوازم مستم بز نگاه خوش ناز و خوش نوازم مستم بز نگاه با ناز و با نزاکت یک خنده کن بسویم با ناز و با نزاکت یک خنده کن بسویم با هم زهیر بنازم مستم بز نگاه با هم زهیر بنازد ماستم باز نگاه با هم زهی بنازد ماستم باز نگاه هم ریتی باند تری کرتے دلنات ہسکر اگبار دکر سوئے مرمتار شام شمشاد بگیر ظلم پہ گریدار لبوں سے پوش بلن جلور پسیار رحم بہالے منفی شارع بیمار روک مدشتر خدوانی دینات Thank you. موسیقی موسیقی Chant Thank you. موسیقی Vielen Dank für euer Kommen und vielen herzlichen Dank für den tollen Abend mit euch. Nun kommen wir langsam zum Ende der offiziellen Feierlichkeiten. Wir freuen uns auf eure Spenden. Da liegt auch unsere Spendebox. Und wir freuen uns auch auf ihre Meinungen dazu. Wir freuen uns auf Ihre Meinungen dazu. Wir haben auch Zettel für Sie zum Ausdruck gebracht, damit wir Ihre Meinungen für uns festhalten können und unsere nächsten Programme besser veranstalten dürfen.