Okay, wir kommen zum letzten Konzert. Vorher ist es natürlich eine Herzensangelegenheit, mich zu bedanken. Sparzt bitte mit dem Applaus bis zum Schluss, aber dann umso heftiger. Ich bedanke mich bei allen freiwilligen und freiwilligen Helferinnen und Helfern der Schlachthof-Crew und dem Ralfi Florian Manu und wie sie alle heißen, beim Kulturverein Waschöcht und seinen Mitgliedern, allen voran beim Thomas Butteweg, der aus dem Büro heraus sehr großartige Arbeit geleistet hat, auch Greti, Tina, Sonja und viele, viele, viele Helfer und Helferinnen, Backstage, Dodo, Laura, Petra, Gabi, Claudia, Inge und so weiter und so fort. Bis zu den Ausstellungen, diversen Ausstellungen und zum Merch Theresia, die die Designs gemacht hat. Die Leute, die uns geholfen haben, diese Sachen auch zu verkaufen. Die Leute, die die Bars draußen schupfen. Die Leute, die die Musiker und Musikerinnen zu den Locations fahren, vom Flughafen abholen, wieder dorthin bringen. Den Piloten und Pilotinnen, die... Okay, Peter Neuhauser für die Ausstellung oben und überhaupt für die Mitarbeit. Heike, Karin, Sonja, wie sie alle heißen. Das Videoteam, Pavel, Viktor, Moritz, der den Stream macht hier. Ja, ich habe sicher jetzt ganz wichtige Leute vergessen. Ich entschuldige mich dafür. Die Lisi, genau, habe ich vergessen. Danke. Es gibt gute Souffleure im Publikum, das ist sehr gut. Okay, einfach danke und jetzt einen großen Applaus für das ganze Team. Danke. Da möchte ich mich jetzt auch noch bedanken bei euch, weil ihr seid gute Zuhörer und Zuhörerinnen. Ihr seid einfach ein gutes Publikum, danke. Nächstes Jahr dann hoffentlich in aller Frische und Munterkeit und mit voller Kraft voraus wieder. Danke. voller Kraft voraus wieder. Danke. Okay, zum Schluss. Irreversible Entanglements, unlösbare Verflechtungen, Verschränkungen. Es ist mir eine super, super, super Ehre, diese Band begrüßen zu dürfen. Cesaire Holmes, Schlagzeug, Glückstuart, Bass, Achilles Navarro, Kier Neuringer und Kamei Aieva. Irreversible Entanglements. Please welcome Irreversible Entanglements. entanglement Thank you. Norske kronor I'm sorry. Nettopp, vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Vi har en ny kvartal. Terima kasih telah menonton uh Arr. A-ha! ¶¶ Lose yourself. Lose yourself. Lose yourself. That you that bought yourself here tonight lose yourself. This is an inner dialogue. This is an inner vision This is what you see when you close your eyes Close your eyes Close your eyes Hear the music What do you see? What do you see? What colors? What landscape? What legacy do you hear reaching out to you? Close your eyes. Close your eyes Tell me what do you see A thousand notes on fire Tell me what do you feel Inside of the music Entangled in the rhythm The rhythm, the music, the sound The legacy Tell yourself How do I feel? What are you feeling? Close your eyes. Close your eyes. What is the rhythm telling you? A thousand notes on fire How do you feel? Because it's a feeling It's a feeling It's a feeling It's a feeling It's a feeling It's a feeling Because it is a feeling And you can't know it. You can't know it. They can't teach it. You can't learn it in a university. You can't teach it. You can't learn it in a university. You can't know it. It's a feeling. It's a feeling. And at this moment, you are either alive or dead. And at this moment, you are either alive or dead. So close your eyes and ask yourself, how do I feel? Entangled in the rhythm, in the legacy, in the tradition. Close your eyes And see what it's all about You have to lose yourself Your so-called intelligence What you think you know About this About this thing called free jazz You know about this. About this thing called free jazz. Fire music. ¶¶ You can't know me Who do you think you are? Because it's a-coming And you don't know what's a-coming A-coming, a-coming, a-coming at you But one thing I do know Is that we need more music Far out sounds Inner sounds. Inner vision. And inner rhythm. Inner vision. Vision, vision, vision. Inner sounds, far out sounds. Sounds that heal. Sounds that embrace. Sounds that allow you to be free. That allow us to be free. To be free In this world In this world To be free In this world We need a sound that allows us to be free. A natural expression. But we are so close So close, so close We are so close, so close. We are so close to the daily bread, to the good news, to the silver and gold. We are so close. So close. So close. We are so close. We are so close to the good news. The down and red. The silver and gold. So close to that freedom. So close to it's about freedom If we could just hold on If we could just hang on If we could just hold on If we could just hang on, if we could just hold on, if we could just hang on. Freedom down the road. If we could just hold on. If we could just hang on Freedom down the road If we could just make it across the border If we could just make it past the imperialist border If we could just make it through all the zombie races Through the checkpoint, over the fence, across the sea If we could just hold on Through the checkpoint, over the fence, across the sea If we could just hold on If we could just hang on Freedom down the road Freedom down the road, down the road If we could just hold on, make it across the imperialist border, make it past the military, the inspection points. If we could just get through the terror, the madness. If we could just hold on, if we could just hold on freedom down the road but I ask you how long will we wait they want me to wait they want me to wait They want me to wait They want me to bear the weight The trouble They want me to wait They want me to shoulder the weight The pressure They want more diamonds. They want more blood, more Well I ask you how long will we wait How long? How long? How long must we bear the weight? How long must we wait? What are you waiting for? What are you waiting for? What are you waiting for? You are allowed to feel You are allowed to feel You are allowed to move. You are allowed to feel. What are you waiting for? Because we are sounding Sounding A thousand notes on fire Blazing Blazing out of the murky blazing out of the darkness blazing moving I'm a wolfie. Sounding A connection, a force A journey back towards oneself Towards a future drenched in the past sounding a movement a foundation what are we waiting for? You are allowed to feel To move To lose yourself Thank you. ¶¶ Thank you. Lose yourself. Your... Self. Whoever you think you are Lose yourself The you The you that is afraid The you that has become a statue Without courage Without passion Without courage, without compassion, lose yourself. All the bias, all the inaccuracy, all the tribulations. All the doubts. Lose yourself. guitar solo Thank you. Arrannan ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'hortoù ar c'horto Altyazı M.K. Survival. Survival. Survival. Survival. Survival Survival Survival Man Man They took me to see Coltrane and the first thing I thought about was survival. I said I want to survive man, I want to survive. Fort Milford Man They took me to see Coltrane See man, I saw that drummer man That first thing I thought about was survival Drums swinging, drums blazing and I said I want to survive man I want to survive. I thought about survival. To survive. to survive. I'm like, come at me with everything you got. Survival. I want to see what I need to work on. Survival. I said I want to survive drums blazing. Fists blazing. The rhythm blazing. I said come at me with everything you've got. I need to see what I need to work on. Survive. And see, I couldn't find nobody that would teach me. I had to go to the source. I had to go to the garden. I had to go to the source. I had to go to my grandmother. I had to go to the source. I said I want to go to my grandmother I had to go to the source I said I want to survive Drums swinging Drums blazing Fists blazing I said come at me with everything you got I want to see what I need to work on Fists blazing. I want to survive. Survival. Thank you. ¶¶ Thank you. See, this is a family. This is a family. And we don't play no thing called songs. This is a family generations locked in sound raised up in the rhythm raised up in the rhythm Pan-African Southern soul Caribbean echoes This is a family And the only theory we study is quantum Expansive Endless possibilities We don't play no songs No jingles. This is a sound that gets you out of yourself. Higher consciousness. This is a family. Can't you hear our mothers? Can't you hear our fathers? Can't you hear our fathers? This is our family Entangled Endless possibilities Endless possibilities possibilities Thank you. Thank you. How are you doing tonight? Hello, hello, how are you? How are you? It is okay. It is okay It is okay We all have been here Before To that unknown place. This is a family. Endless possibilities unto the unknown Always returning Always returning. Always returning. Always returning back to ourselves. From that which we came, born anew, we return. We return to a rhythm passed down We return to the truth. And the truth is always the beginning. Always returning to the beginning To a rhythm passed down Heartbeat by heartbeat by heartbeat Passed down by heartbeat, pass down. We return Always to the beginning. The beginning, the only now we know. The only now moment we know. The only now moment we know. We return to the essence. No longer bearing the weight, but bearing the fruit. The new day. The dawning, the sun and the moon and the sky and temples, we always return to the To the truth The truth The truth The truth The truth The essence The life force We return Anointed Armed with the rhythm With a legacy Rooted A foundation A legacy rooted, a foundation. We return To a legacy A foundation rooted Passed down We return In the name of our father In the name of our mother In the name of the land Passed down And there ain't a place on this earth we ain't been Rooted The rhythm The foundation And we don't need no timeline No history book To tell us who we are To tell us where we've been. We've all been, we've always been stargazing future visions. Ritual technology. we have always been here. And you cannot erase us. Future visions. future visions I'm having visions visions I'm having visions visions visions visions visions visions Visions, visions, visions, visions. I'm having visions, visions of a liberated future. Visions Visions Visions of a liberated future Ay! Ay! Visions Visions Visions Visions Visions, visions, visions, visions, visions, visions Of a liberated future Having visions, visions Having visions, visions Having visions, visions, visions Visions of a liberated future I'm having visions I'm having visions Visions of a liberated future And some of you will not make it Ode to the Queen Thank you very much. We are Irreversible Entanglements. It is a pleasure to play this festival. How are y'all feeling? Can y'all understand what I'm saying? How are you feeling? Are you enjoying the festival? It doesn't sound like it. What you say? Where y'all at though? Because we need the energy. We got a new album coming out next week called Open the Gates. And we say energy time. So if you are free enough, get up out of your fucking seats. If you are not afraid, get up out of your fucking seat. We are no longer in school. This is not a museum. This is a festival of music. There is no need to be afraid. There is no need to lock yourself away. You are allowed to feel the music. We say it's energy time. We say it's energy time. What time is it? What time is it? It's energy time. What time is it what it's energy time open the gates it's energy time you are allowed to be free. There is no need to be afraid. Open the gates. Open the gates. It's energy time. Open the gates. We are Irreversible Entanglements on drums. We have Shashir Holmes. Energy time. Hey! Back it up! On bass, we have Keir Narrensher. Give it up. Give it up. And on trumpet, we have Achilles Navarro. Open the gates. We arrive. We arrive. Energy time. Hey! We arrive. Energy time. No longer doing time. Free from the master's clock. We arise. Open the gates. Hey! We arise. Energy time. We arrive We arrive And my name is More Mother. We are Irreversible Entanglements. Thank you very much. Thank you again. Have a good night. All right, our backup dancers. Thank you.